Box Office

Vedeta Rogue One, Donnie Yen, explică de ce filmele Star Wars nu fac bani în China

>

Piața cinematografică chineză este pe cale să devină într-o zi cea mai mare din lume și este deja a condus pachetul pentru primul trimestru al anului 2018 . Consumatorii chinezi sunt gata să cheltuiască bani pe bilete la filme și sunt atrași în special de blockbuster-urile nord-americane, bazate pe efecte. Deci, de ce nu poate Disney Razboiul Stelelor filmele par să câștige bani acolo?

Forta se trezeste , primul Razboiul Stelelor film în epoca Disney, a funcționat bine în China cu un weekend de deschidere de peste 50 de milioane de dolari, dar lucrurile au făcut-o a coborât de acolo de jos . Rogue One: A Star Wars Story și Star Wars: Ultimii Jedi au fost hit-uri la nivel mondial, dar au avut mici reveniri la box-office în China, până la punctul în care acesta din urmă a fost tras cu infamie din cinematografe acolo după doar două săptămâni. Apoi a venit Solo: A Star Wars Stor Da , care s-a luptat peste tot, dar a reușit doar 16 milioane de dolari pe piața chineză.

Acest lucru este izbitor de la sine, dar mai ales atunci când îl comparați cu alte blockbustere americane și cum se comportă acolo. Luați ultima versiune a lui Dwayne Johnson, Zgârie-nori , care a avut o performanță slabă în deschiderea sa din America de Nord, dar până în prezent a intrat 85 de milioane de dolari în China , cu peste 10 milioane dolari dincolo de casa de bilete de până acum. Apoi, există și filmele Marvel, care se descurcă constant în China. Ca un exemplu, Thor: Ragnarok a câștigat 112 milioane de dolari din eventuala sa preluare în țară de 853 milioane de dolari.



Deci care este problema? De ce este Razboiul Stelelor pur și simplu nu aterizați cu publicul chinez? Există o mulțime de teorii, dar poate unul dintre cei mai buni oameni pentru a analiza această problemă este cineva care este amândoi un Razboiul Stelelor stea și o legendă vie în cinematografia chineză: Rogue One e Donnie Yen. Yen, care l - a interpretat pe războinicul orb Chirrut Imwe în Razboiul Stelelor spinoff, își promova noul film Frate mai mare în timpul unui interviu cu JoBlo când subiectul Razboiul Stelelor „Au apărut lupte chineze. Iată cum a spus Yen:

' Razboiul Stelelor - Publicul chinez nu a crescut cu Razboiul Stelelor cultura, așa că, din păcate, nu a funcționat. Marvel este mult mai ușor de înțeles. Razboiul Stelelor , există un univers întreg acolo ', a spus el. „Marvel, de la costume, la muzică, la idoli, la stele, este mult mai ușor să închizi decalajul dintre filmul în sine și public.”

Luke Skywalker gif Ultimul Jedi

Razboiul Stelelor a fost faimos construit pe anumite principii universale ale povestirii care l-au fascinat pe George Lucas în timpul studiului său de mitologie și puteți vedea încă unele dintre aceste arhetipuri și tropi în joc în povești, dar Yen are un punct despre complexitatea crescândă a saga și a lumi. Sigur, blasterele arată ca arme și nava stelară funcționează adesea la fel ca avioanele sau bărcile, dar atât de mult Razboiul Stelelor este construit de la capăt, cu propriile reguli și ciudățenii, că este sincer ușor de văzut de ce cineva care nu a fost niciodată investit în el nu ar avea grijă să ridice toate acestea. Prin contract, filme precum Zgârie-nori și The Avengers sunt relativ simple și au loc în lumea noastră. Nu aveți nevoie de un doctorat în istoria Marvel pentru a înțelege căpitanul America și prietenii săi care salvează New York-ul de extratereștri.

Yen a mai ridicat un alt punct interesant, ceva pe care l-a văzut evoluând direct pe măsură ce piața cinematografică chineză a crescut: regizorii chinezi, plini de resurse și public noi, sunt dornici să afle cum cinematografia occidentală a devenit forța dominantă în lume. Regizorii occidentali sunt mai puțin dornici să afle despre cinematografia chineză.

„Și aceste resurse, cu înțelegerea noastră, de la vizionarea și studierea filmelor americane, adăugarea modului în care facem filme ... vorbind pentru mine, fiind în câteva filme americane - bine - adică, când ești vorbind despre filme americane, în esență vorbești despre filmul occidental. Cum să faci un film și ce este bine la un film. Structura, finanțele, distribuția, marketingul. Acesta este standardul de aur, aceasta este biblia și încă învăț ”, a spus el. „Regizorii chinezi încă învață, dar în același timp avem un avantaj. Am urmărit și studiat aceste filme. Dar - invers - nu cred că suficient de mulți cineasti occidentali au petrecut timpul pentru a analiza cu adevărat piața asiatică - de aceea veți observa că multe filme americane nu funcționează aici ...

Acesta este un punct deosebit de interesant de la Yen, care va însemna foarte mult pentru diferiți regizori și studiouri din viitor. Am văzut deja mulți cineaști din America de Nord încercând să încorporeze personaje și locații asiatice ( Zgârie-nori , de exemplu, este plasat în Hong Kong) în filmele lor ca o atracție pentru piața chineză, dar cât de mult va merge mai departe? Nu există nicio îndoială că vom vedea o mai mare amestecare a celor două piețe, pe măsură ce producătorii încearcă să valorifice din ce în ce mai mult box-office-ul internațional, iar Yen - cu mâinile sale în filme de ambele părți ale Pacificului - ar putea fi o mare parte din acest lucru. .



^